Politica sulla privacy

Grazie per aver visitato il nostro sito web.

Lo scopo di questa informativa sulla privacy è quello di informare l'utente sul trattamento dei suoi dati personali che raccogliamo quando visita il nostro sito. Le nostre pratiche di protezione dei dati sono conformi alle disposizioni legali della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE. La seguente dichiarazione sulla protezione dei dati serve a soddisfare gli obblighi di informazione derivanti dalla LPD e dal GDPR. Tali obblighi sono sanciti, ad esempio, dall'art. 8 e seguenti del GDPR e dall'art. 13 e seguenti del GDPR. 13 e seguenti del GDPR.

Il titolare o il responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 3, lettera i, del GDPR o dell'art. 4 n. 7 GDPR è la persona che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Il responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 4 n. 7 GDPR è anche il destinatario dei dati personali ai sensi dell'art. 4 n. 9 GDPR. Eventuali terzi destinatari sono identificati separatamente.

Il proprietario o il responsabile del nostro sito web è :

Dali Central SARL
Piazza del Mercato 5
3963 Crans-Montana
info @ Lhotelcentral.ch

I vostri diritti in qualità di interessati

È possibile esercitare i seguenti diritti in qualsiasi momento utilizzando i dati di contatto forniti dal nostro responsabile della protezione dei dati:

  • Informazioni sui vostri dati memorizzati da noi e sulle modalità di trattamento,
  • Correzione di dati personali inesatti,
  • Cancellazione dei vostri dati da noi memorizzati,
  • Limitazione del trattamento dei dati se non siamo ancora autorizzati a cancellare i vostri dati a causa di obblighi legali,
  • opporsi al trattamento dei vostri dati e
  • la portabilità dei dati, a condizione che abbiate acconsentito al trattamento dei dati o che abbiate stipulato un contratto con noi.

Se ci avete dato il vostro consenso, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

L'utente può in qualsiasi momento presentare un reclamo a un'autorità di controllo, ad esempio l'autorità di controllo competente nello Stato federale di residenza o l'autorità responsabile per noi in quanto organismo responsabile.

Fornitura del sito web e creazione di file di log

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal dispositivo (computer, cellulare, tablet, ecc.) utilizzato per accedervi.

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

(1) Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato;
(2) Sistema operativo del dispositivo di ricerca;
(3) Nome host del computer di accesso;
(4) indirizzo IP del dispositivo di ricerca;
(5) data e ora dell'accesso
(6) Siti web e risorse (immagini, file, altri contenuti della pagina) consultati sul nostro sito web;
(7) Siti web dai quali il sistema dell'utente ha acceduto al nostro sito web (tracciamento del referrer);
(8) Messaggio che indica se l'estrazione è avvenuta con successo;
(9) Quantità di dati trasmessi

Questi dati vengono memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ai dati personali di un utente specifico, in modo che i singoli visitatori del sito non possano essere identificati.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di liceità (art. 4 LADP) e del principio di buona fede (art. 2 CC) e dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR (legittimo interesse).

Finalità del trattamento dei dati

La registrazione temporanea (automatizzata) dei dati è necessaria durante la visita di un sito web per consentire la fornitura del sito stesso. Lo scopo della registrazione e del trattamento dei dati personali è anche quello di mantenere la compatibilità del nostro sito web con il maggior numero possibile di visitatori, di combattere gli abusi e di eliminare i malfunzionamenti. A tal fine, è necessario registrare i dati tecnici del computer che accede al sito per poter reagire il più rapidamente possibile a errori di visualizzazione, attacchi ai nostri sistemi informatici e/o errori nella funzionalità del nostro sito web. Utilizziamo i dati anche per ottimizzare il sito web e in generale per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Tempo di conservazione

I suddetti dati tecnici vengono cancellati non appena non sono più necessari per garantire la compatibilità del sito web per tutti i visitatori, e comunque non oltre 3 mesi dall'accesso al nostro sito web.

Possibilità di opposizione e cancellazione

Potete opporvi al trattamento in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 21 del GDPR e richiedere la cancellazione dei dati ai sensi dell'articolo 17 del GDPR. I diritti di cui dispone e le modalità di esercizio sono riportati in calce alla presente informativa sulla privacy.

Funzioni speciali del sito web

Il nostro sito vi offre diverse funzioni, durante l'utilizzo delle quali raccogliamo, elaboriamo e memorizziamo dati personali. Di seguito spieghiamo cosa succede a questi dati:

Modulo/i di contatto

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

I dati inseriti nei nostri moduli di contatto, che vengono inseriti nella maschera di input del modulo di contatto.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di liceità (art. 4 LADP) e del principio di buona fede (art. 2 CC), nonché dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso mediante azioni o comportamenti confermativi inequivocabili).

Finalità del trattamento dei dati

Utilizzeremo i dati raccolti tramite i nostri moduli di contatto solo per elaborare la specifica richiesta di contatto ricevuta tramite il modulo di contatto. Si prega di notare che per rispondere alla vostra richiesta di contatto, potremmo anche inviarvi e-mail all'indirizzo che ci avete fornito. Lo scopo è quello di confermare che la vostra richiesta ci è stata inviata correttamente. Tuttavia, l'invio di questa e-mail di conferma non è obbligatorio per noi ed è solo a titolo informativo.

Tempo di conservazione

Una volta elaborata la richiesta, i dati raccolti saranno cancellati immediatamente, a meno che non vi siano periodi di conservazione legali.

Possibilità di opposizione e cancellazione

Potete opporvi al trattamento in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 21 del GDPR e richiedere la cancellazione dei dati ai sensi dell'articolo 17 del GDPR. I diritti di cui dispone e le modalità di esercizio sono riportati in calce alla presente informativa sulla privacy.

Necessità di fornire dati personali

L'uso dei moduli di contatto è volontario. Non siete obbligati a contattarci tramite il modulo di contatto, ma potete anche utilizzare le altre opzioni di contatto offerte dal nostro sito web. Se desiderate utilizzare il nostro modulo di contatto, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori. Se non compilate le informazioni richieste nel modulo di contatto, non potrete inviare la vostra richiesta o non potremo elaborare la vostra richiesta a causa della mancanza di informazioni.

Divulgazione di informazioni a terzi

Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (articolo 4 del RGPD) e del principio di buona fede (articolo 2 del CC).

La divulgazione di informazioni a terzi dipende dall'ambito delle attività o delle offerte del nostro sito web o dal nostro modello commerciale descritto di seguito.

In linea di principio, conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario e li trattiamo in modo confidenziale. Fanno eccezione il trasferimento dei dati personali a fornitori di servizi di recupero crediti, enti e autorità pubbliche e privati che ne hanno diritto in virtù di disposizioni di legge, decisioni giudiziarie o ordini ufficiali, nonché il trasferimento alle autorità per l'avvio di procedimenti legali o per l'applicazione della legge in caso di contestazione dei nostri diritti tutelati dalla legge.

Uso di Google Analytics

Natura e finalità del trattamento :

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (di seguito "Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Tuttavia, se l'anonimizzazione dell'IP è attivata su queste pagine web, il vostro indirizzo IP verrà prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet per gli operatori del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.

Lo scopo del trattamento dei dati è quello di valutare l'utilizzo del sito web e di redigere rapporti sulle attività del sito. Sulla base dell'utilizzo del sito web e di Internet, verranno poi forniti altri servizi correlati.

Base giuridica del trattamento dei dati personali:

La base giuridica per il trattamento dei dati è il vostro consenso nel nostro banner informativo per quanto riguarda l'uso dei cookie e del web tracking (consenso attraverso un'azione o un comportamento chiaramente confermato) ai sensi dell'articolo 13, comma 1, della legge sulla protezione dei dati. 13 Para. 1 GDPR e art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

Destinatario :

Il destinatario dei dati è Google in quanto responsabile dell'elaborazione degli ordini. A tal fine abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con Google.

Periodo di conservazione :

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari ai fini della registrazione.

Trasferimento in un paese terzo :

Google tratta i vostri dati negli Stati Uniti e ha aderito al Privacy Shield UE-USA. Abbiamo inoltre stipulato con Google clausole standard di protezione dei dati per l'utilizzo di Google Analytics.

Disposizioni prescritte o richieste :

Il conferimento dei vostri dati personali è volontario e si basa esclusivamente sul vostro consenso. Se impedite l'accesso, ciò può comportare limitazioni funzionali al sito web.

Revoca del consenso :

Potete rifiutare l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul vostro browser. Si prega di notare, tuttavia, che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire la trasmissione a Google dei dati generati dal cookie e legati al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP), nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: Browser Add On per disattivare Google Analytics.

In aggiunta o in alternativa al componente aggiuntivo del browser, potete impedire che le nostre pagine vengano tracciate da Google Analytics facendo clic su questo link. Sul vostro dispositivo verrà installato un cookie di disattivazione. Questo impedirà in futuro la raccolta di dati da parte di Google Analytics per questo sito web e questo browser, finché il cookie rimarrà installato nel vostro browser.

Profilazione :

Lo strumento di tracciamento Google Analytics viene utilizzato per valutare il comportamento dei visitatori del sito e per analizzare i loro interessi. A tal fine viene creato un profilo utente pseudonimo.

Utilizzo di Google Maps

Natura e finalità del trattamento :

Su questo sito web utilizziamo Google Maps. Google Maps è gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"). Questo ci permette di visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web e di utilizzare comodamente la funzione mappa.

Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati da parte di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google. È inoltre possibile modificare le impostazioni personali sulla privacy nel Centro per la privacy.

Qui troverete istruzioni dettagliate su come gestire i vostri dati in relazione ai prodotti Google.

Base giuridica :

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il vostro consenso ai sensi dell'Art. 4 para. 4 comma 5 GDPR o Art. 13 comma 2 GDPR e ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lett. a GDPR o Art. 9 comma 2 lett. a GDPR, che avete dato sul nostro sito web.

Destinatario :

Visitando il sito web, Google riceve l'informazione che avete richiamato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente con il quale siete connessi o che non esista un account utente. Se avete effettuato l'accesso a Google, i vostri dati saranno assegnati direttamente al vostro account.

Se non volete che il vostro profilo venga assegnato a Google, dovete disconnettervi da Google prima di attivare il pulsante. Google salva i vostri dati sotto forma di profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e/o per progettare il proprio sito web in base alle esigenze. Questa valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per fornire pubblicità in base alle esigenze e per informare gli altri utenti del social network delle vostre attività sul nostro sito web. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente. Per esercitare questo diritto, dovete contattare Google.

Periodo di conservazione :

Non raccogliamo alcun dato personale attraverso l'integrazione di Google Maps.

Trasferimento in un paese terzo :

Google elabora i vostri dati negli Stati Uniti e ha aderito al Privacy Shield UE_USA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Revoca del consenso :

Se non volete che Google raccolga, elabori o utilizzi i dati che vi riguardano attraverso il nostro sito web, potete disattivare JavaScript nelle impostazioni del vostro browser. In questo caso, tuttavia, non potrete utilizzare il nostro sito web o lo potrete fare solo in misura limitata.

Disposizioni prescritte o richieste :

Il conferimento dei vostri dati personali è volontario e si basa esclusivamente sul vostro consenso. Se impedite l'accesso, ciò può comportare limitazioni funzionali al sito web.

Utilizzo di Google Tag Manager

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google Tag Manager fornito da Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/ (di seguito: Google Tag Manager). Google Tag Manager fornisce una piattaforma tecnica per l'esecuzione e l'aggregazione di altri servizi web e programmi di tracciamento web utilizzando i cosiddetti "tag". In questo contesto, Google Tag Manager memorizza i cookie sul vostro computer e analizza il vostro comportamento di navigazione (il cosiddetto "tracking"), nella misura in cui gli strumenti di web tracking vengono eseguiti con Google Tag Manager. I dati trasmessi dai vari tag integrati in Google Tag Manager vengono combinati, memorizzati ed elaborati da Google Tag Manager nell'ambito di un'interfaccia utente uniforme. Tutti i "tag" integrati sono elencati separatamente nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati per gli strumenti integrati in Google Tag Manager sono disponibili nella relativa sezione della presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Quando utilizzate il nostro sito web con l'integrazione di Google Tag Manager attivata, vengono trasmessi ai server di Google Ireland Limited dati come il vostro indirizzo IP e in particolare le vostre attività di utente. Per quanto riguarda i servizi web integrati tramite Google Tag Manager, si applicano le disposizioni della sezione corrispondente della presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Gli strumenti di tracciamento utilizzati in Google Tag Manager garantiscono l'anonimizzazione dell'indirizzo IP da parte di Google Tag Manager prima della trasmissione mediante l'anonimizzazione dell'IP del codice sorgente. Google Tag Manager è quindi in grado di registrare gli indirizzi IP solo in forma anonima (il cosiddetto mascheramento IP).

Base giuridica : 

La base giuridica per il trattamento dei dati è il vostro consenso nel nostro banner informativo per quanto riguarda l'uso dei cookie e del web tracking (consenso attraverso un'azione o un comportamento chiaramente confermato) ai sensi dell'articolo 13, comma 1, della legge sulla protezione dei dati. 13 Para. 1 GDPR e art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

Finalità del trattamento dei dati: 

Per nostro conto, Google utilizzerà le informazioni ottenute tramite Google Tag Manager per valutare la vostra visita a questo sito web, per compilare rapporti sulle attività del sito web e per fornirci altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet.

Durata di conservazione :

Google memorizzerà i dati relativi alla funzione Google Tag Manager per il tempo necessario all'esecuzione del servizio web riservato. La raccolta e la memorizzazione dei dati sono anonime. Se si fa riferimento a una persona, i dati saranno cancellati immediatamente, nella misura in cui non vi è alcun obbligo legale di conservazione dei dati. In ogni caso, i dati saranno cancellati alla scadenza del periodo di conservazione.

Opposizione e cancellazione : 

Potete impedire la raccolta e la trasmissione di dati personali a Google (in particolare il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google disattivando l'esecuzione di codici script nel vostro browser, installando un blocco script nel vostro browser o attivando l'impostazione "Do Not Track" nel vostro browser. Inoltre, potete impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dai cookie di Google e associati al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Le norme di sicurezza e sulla privacy di Google sono disponibili all'indirizzohttps://policies.google.com/privacy.

Utilizzo di Google Fonts

Il nostro sito web utilizza il servizio Google Fonts fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/. A discrezione delle autorità svizzere, i dati vengono elaborati in Paesi terzi sicuri. L'elenco dei Paesi della Svizzera è disponibile al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/data-protection/handel-und-wirtschaft/transborder-data-flows.html. I dati personali vengono trasferiti anche negli Stati Uniti. Per quanto riguarda il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti, esiste una decisione di adeguatezza sul quadro di protezione dei dati UE-USA della Commissione europea ai sensi dell'articolo 45 del GDPR (di seguito: "decisione di adeguatezza"). 45 del GDPR (di seguito: DPF - https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en). L'operatore del servizio è certificato ai sensi del DPF, per cui al trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il vostro consenso ai sensi dell'Art. 4 para. 4 comma 5 GDPR o Art. 13 comma 2 GDPR e ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lett. a GDPR o Art. 9 comma 2 lett. a GDPR, che avete dato sul nostro sito web.

Utilizziamo il servizio Google Fonts per poter integrare sul nostro sito web dei font accattivanti, in modo da potervi presentare il nostro sito web in una versione visivamente migliore. Il servizio può essere utilizzato anche sul nostro sito web se altri servizi di Google vengono ricaricati sul nostro sito web e richiedono Google Fonts per funzionare. Ciò avviene, ad esempio, se il nostro sito web utilizza servizi Google che richiedono l'uso di Google Fonts.

Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: Dati dei caratteri, indirizzo IP del visitatore della pagina, statistiche di utilizzo dei caratteri e altri dati dei servizi Google collegati al nostro sito web.

Se il servizio è attivato sul nostro sito web, il nostro sito web stabilisce una connessione con i server di Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di sfondo per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti anche ai servizi Google Apis, Google Cloud e Google Ads, in conformità con l'informativa sulla privacy di Google. È possibile accedere alla certificazione ai sensi del quadro di protezione dei dati UE-USA alseguente indirizzo: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

L'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Troverete ulteriori informazioni sulla revoca del vostro consenso all'interno del consenso stesso o alla fine di questa informativa sulla privacy.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il fornitore offre anche un'opzione di ritiro suhttps://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Utilizzo di YouTube

Natura e finalità del trattamento

Su alcuni dei nostri siti web integriamo video di YouTube e link a Facebook/Instagram. I gestori dei relativi plugin sono YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (di seguito "YouTube") e Facebook Inc, Menlo Park, California. Quando visitate una pagina con il plugin YouTube, viene stabilita una connessione con i server di YouTube. Questa connessione indica a YouTube quali pagine si stanno visitando. Se l'utente ha effettuato l'accesso al proprio account YouTube, YouTube può attribuirgli personalmente il suo comportamento di navigazione. Per evitare che ciò accada, è necessario disconnettersi dal proprio account YouTube.

Se viene avviato un video di YouTube, il fornitore utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente.

Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte di YouTube sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del provider, dove è possibile anche trovare maggiori informazioni sui propri diritti in materia e sulle impostazioni che è possibile effettuare per proteggere la propria privacy (https://policies.google.com/privacy). Google tratta i vostri dati negli Stati Uniti e ha aderito al Privacy Shield UE-USA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Base giuridica

La base giuridica per l'integrazione di YouTube e il conseguente trasferimento dei dati a Google è il vostro consenso.

Beneficiario

Richiamando YouTube si attiva automaticamente una connessione a Google.

Periodo di conservazione e revoca del consenso

Chi ha disattivato la memorizzazione dei cookie per il programma pubblicitario di Google non deve aspettarsi di ricevere tali cookie quando guarda i video su YouTube. Tuttavia, YouTube memorizza anche informazioni di utilizzo non personali in altri cookie. Per evitare ciò, è necessario bloccare la memorizzazione dei cookie nel proprio browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di "YouTube" sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del provider al seguente indirizzo:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Trasferimento in un paese terzo

Google elabora i vostri dati negli Stati Uniti e ha aderito al Privacy Shield UE_USA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Disposizioni obbligatorie o richieste

Il conferimento dei vostri dati personali è volontario e si basa esclusivamente sul vostro consenso. Se impedite l'accesso, ciò può comportare limitazioni funzionali al sito web.

Integrazione di servizi web esterni e trattamento dei dati al di fuori dell'UE

Sul nostro sito web utilizziamo contenuti attivi di fornitori esterni, noti come servizi web. Accedendo al nostro sito web, questi fornitori esterni possono ricevere informazioni personali sulla vostra visita al nostro sito. Ciò può comportare l'elaborazione di dati al di fuori della Svizzera e dell'UE. È possibile evitare che ciò avvenga installando un plug-in del browser appropriato o disabilitando l'esecuzione di script nel browser. Ciò può comportare limitazioni funzionali alle pagine Internet visitate.

Utilizzo di Vimeo

Il nostro sito utilizza il servizio Vimeo fornito da Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, 10011 New York, Stati Uniti, e-mail: Privacy@vimeo.com, sito web: http://www.vimeo.com/. I vostri dati personali saranno trasferiti nei cosiddetti Paesi terzi non sicuri. In tal modo, abbiamo obbligato i partner interessati, per motivi appropriati, a rispettare le leggi sulla protezione dei dati applicabili in Svizzera (in genere le clausole contrattuali standard dell'UE) ai sensi dell'art. 6 par. 2 let. a del GDPR. L'utente ha dato il proprio consenso o esiste un legame diretto tra lo stato e la conclusione del contratto. Dal punto di vista dell'UE, il trattamento dei dati avviene in un paese terzo per il quale la Commissione europea non ha emesso una decisione di adeguatezza. Di conseguenza, non è possibile garantire il livello di protezione abituale del GDPR per il trasferimento, in quanto non si può escludere che le autorità del paese terzo, ad esempio, possano avere accesso ai dati raccolti.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il vostro consenso ai sensi dell'Art. 4 para. 4 comma 5 GDPR o Art. 13 comma 2 GDPR e ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lett. a GDPR o Art. 9 comma 2 lett. a GDPR, che avete dato sul nostro sito web.

I video della piattaforma Vimeo sono integrati nel nostro sito web tramite il servizio Vimeo.

L'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Troverete ulteriori informazioni sulla revoca del vostro consenso all'interno del consenso stesso o alla fine di questa informativa sulla privacy.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://vimeo.com/privacy.

Il fornitore offre anche un'opzione di ritiro suhttps://vimeo.com/privacy.

Crittografia SSL

Per proteggere la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all'avanguardia (ad es. SSL) tramite HTTPS.

Diritto alla portabilità dei dati

Ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, avete diritto al trasferimento dei vostri dati personali. Vi forniremo i dati in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina. I dati possono essere inviati a voi o a una persona responsabile da voi designata.

Su richiesta, vi forniremo le seguenti informazioni:

  • Dati raccolti sulla base del consenso (art. 13 par. 1 LADP e art. 6 par. 1 let. a GDPR);
  • Dati che abbiamo ricevuto da voi in base a contratti esistenti (art. 13 par. 2 let. a GDPR, nonché art. 6 par. 1 let. b GDPR e art. 9 par. 2 let. a GDPR) ;
  • Dati trattati nell'ambito di una procedura automatizzata.

Trasferiremo i dati personali direttamente a una persona responsabile di vostra scelta, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile. Si prega di notare che non ci è consentito trasferire dati che interferiscono con gli interessi prevalenti di terzi, o solo in misura limitata, in conformità all'articolo 9, paragrafo 1, lettera b), del GDPR e all'articolo 20, paragrafo 4, del GDPR.

Modifiche alla nostra politica sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adeguare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in modo che sia sempre conforme ai requisiti legali vigenti o di apportare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati, ad esempio in caso di introduzione di nuovi servizi. La nuova informativa sulla privacy si applicherà alla vostra prossima visita.

Domande al responsabile della protezione dei dati

In caso di domande sulla protezione dei dati, vi preghiamo di inviarci un'e-mail al seguente indirizzo: info @ Lhotelcentral.ch

Torna all'inizio
Preferenze sulla privacy

Quando visita il nostro sito web, può memorizzare informazioni attraverso il suo browser da servizi specifici, di solito sotto forma di cookie. Qui puoi cambiare le tue preferenze sulla privacy. Vale la pena notare che il blocco di alcuni tipi di cookie può influire sulla sua esperienza sul nostro sito web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Clicca per abilitare/disabilitare il codice di monitoraggio di Google Analytics.
Clicca per abilitare/disabilitare Google Fonts.
Clicca per attivare/disattivare Google Maps.
Clicca per abilitare/disabilitare gli embed video.
Utilizziamo i cookie per assicurarci di offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.